Mariannan

by marianna mäkelä

survived

canaria2

Finally home. After the roughest flight I’ve ever had. Got sick the last night on my trip, right after I wrote you the previous post. I couldn’t sleep a minute that night: stomach ache, fever, all the possible sicknesses. I thought I wouldn’t survive getting in the plane and sitting there still for seven hours, but somehow I did. But it was hell. From now on I’ll be more careful what I put in my mouth when I’m abroad on a holiday… (And I also learned you shouldn’t even try putting on any make up in a condition like that, you may get a sudden feinting feeling and drop the expensive foundation on the marble floor, and then it’s all over the place)

Huhhuh, miten rankat 24 tuntia takana. Muutama tunti viime postauksen jälkeen iski äkillinen ihan järkyttävä vatsakipu, kuume, ja kaikki mahdolliset sairausoireet. Niin raju vatsatauti, etten saanut nukuttua minuuttiakaan sinä yönä. Seuraavana päivänä oli vielä lento kotiin, huhhuh. Ei auttanut kuin keskittyä hengittämään ja selviytymään sekuntti kerrallaan, ja ihme kyllä selvisin. Nyt alkaa vihdoin tuntua siltä, että oon taas elävien kirjoissa. Vaikka oli muuten ihan helvetillinen lento. Tästä lähtien oon ainakin tarkempi mitä etelän matkoilla suuhuni laitan. Ei sitä jotenkin osaa olla varovainen ennenkuin tulee itsekin koettua, ettei sitä turhaan varoitella jääpaloista ja majoneesikastikkeista… (Ja opin myös sen, ettei siinä kunnossa kannata meikata. Voi nimittäin iskeä sellainen yhtäkkinen heikotus ettei kallis meikkivoidepullokaan pysy kädessä, vaan tippuu marmorilattialle, ja siinä on sitten tuhannen sirpaleina.)

canaria

^ Me on Friday, having no clue what a nightmare is ahead of me.

^ Minä perjantaina päivällä, täysin tietämättömänä minkälaista helvettiä seuraavasta yöstä olisi tulossa.

Posted By: · In: Matkailu, My life, My style, Uncategorized

You’ll Also Love

What’s in my carry-on bag?
Light Beige Coat
10 Reasons To Love Fall

Comments

    • Marianna says

      Saatto johtua just noista jääpaloista ja majoonesityyppisestä kastikkeesta. Tuli kyllä syötyä vähän sitä sun tätä, että voi olla muitakin mahdollisia ruokia, ei nyt vaan tuu mieleen :-/

      Reply

  17. Carlota says

    Oooh poor girl!! I know the feeling, it’s like you’re going to die :p
    Luckily you survived the plain and hope you’re feeling better now! 🙂
    xx

    Reply

    • Marianna says

      Ou, söin niitä vasta matkalla sen viikon ajan. :s Tästä lähtien muistan, että se pitää aloittaa jo ennen matkaa! Vähän on vielä outo olo, mutta luulis että olis huomenna jo ihan normaali… Kiitti vinkeistä! 🙂

      Reply

  40. Jade says

    Mulla kävi samalla lailla Thaimaan reissussa. Tulin jouluaattona kipeäksi ja sitä helvettiä kesti noin kahdeksan päivää (neljä päivää niistä Suomessa). 12h:n lento Suomeen oli tosi hirveä, tunnen tuskasi <3 Ei auttanut maitohappobakteerit eikä muutkaan vahvat lääkkeet. Onneksi olet jo kunnossa 😉

    Reply

    • Marianna says

      Huh, en osaa edes kuvitella millaista olis ollut noin monta päivää sitä tuskaa. No, osaapahan sen jälkeen arvostaa taas enemmän terveyttä! Ja hyvä että säkin lopulta tervehdyit! 🙂

      Reply

  44. Alice says

    Get better soon! Situations like yours are the reason why I’m a bit paranoid about first aid kits when I travel, being ill on a plane is horrendous.
    x

    Reply

  47. nini says

    poor girl ! I feel with you and wish youz the best. hope you are better now.
    i am from germany and i really do love your blog !

    can i ask u sth ?

    with whom you was in hollidays? your parents?

    Reply

  63. Anonymous says

    Get better soon! Montezuma’s Revenge is never nice, and I can only imagine how it must have felt knowing you soon have to enter a plane :/

    Simone**

    Reply

  74. emmma says

    ei oo tottakaan kuin kaunis oot tossa kuvassa! ihana rusketus:)

    ja mulle kävi parin kuukauden takaisella maltan matkalla lähes samalla tavalla kuin sulle ja voin kyllä sanoa että helvetillinen oli ihan oikea sana sitä tunnetta kuvaamaan:DD

    Reply

  78. B. says

    Oh no! I hope you’ll feel better soon. I can imagine how bad it has to be, sitting in a plane with no fresh air when you feel sick.
    Sleep a lot, drink many many cups of tea and you’ll be healthy soon!

    Best wishes, B.

    Reply

  81. Maija says

    Voi kamala! Ite yhtenä kesänä Barcelonan matkalla sain elämäni ensimmäisen vatsataudin ja tajusin et miks sitä kaikki nii inhoaa ja just varotellaan matkoilla et pitää olla tarkkana. Mut sillon sain sentään hotellissa maata ja mietin vaan että luojan kiitos ei oo lento edessä tässä kunnossa! Mutta voi sua raukkaa, voin vaa kuvitella miten kamalaa on ollu olla lentokoneessa semmosessa kunnossa, huhhu! Onneks selvisit kumminkin!:D

    ps. Mitä oon missannut? Missä oot ollut ja kuinka pitkä lento oli 😮

    Reply

  93. fairy lights says

    I’m so sorry! Your desription sounds like you’re suffering from food poisoning. I had that a couple of weeks ago when I was in Cairo, Egypt. I thought I was going to die, never felt as bad before. Try to drink lots and lots of water, because food poisoning tends to dehydrate. Get well soon! 🙂 XO

    Reply

  94. Linda says

    Mullekin iski syyslomalla ruokamyrkytys heti toisena päivänä, en siellä ehtinyt ollakkaan kuin 3 päivää ja harmitti kyllä erittäin paljon! Pakko oli jotain lääkettä koittaa ottaa, että pystyi edes jotain tekemään eikä vaan hotelli huoneessa vessan ja sängyn väliä juoksemaan, no mutta lontooseen joskus uudestaan ja ensi kerralla kyllä mietin todella tarkkan mitä syön!

    Reply

  111. skye says

    So glad my sister showed me your blog.
    You look real beautoful and i love your entire blog.
    I could just go ob and on raving abut ur vlog etc..
    <3

    Reply

  112. Julia says

    Hi Marianna! I was looking through your blog and saw you went to FLOW in 2011. I’m thinking about going this year and was wondering what kind of bands were there last year? 🙂
    Love your blog btw! Your style is so cool.

    Reply

  113. Marta says

    Hey,poor you! i really hope you feel better today. I love your blog and i’m always looking forward for news from you.
    Are you going to make more video posts by the way?

    Reply

  117. alli says

    apua, toivottavasti vointi on jo parempi 🙂

    mitä oikein teet hiuksillesi, kun ne ovat esim tuossa kuvassa ihan kuolettavan ihanat!

    Reply

  118. aino says

    Oltiin viime vuonna kanarialla no mä join jotain limua jään kanssa ja seuraavana päivänä tuli kaikki mahollinen ulos vesikin ei pysy sisällä mikään.Kuume nous 40 ja huimas hirveesti.Jouduin tiputukseen espanjanssa kun ei saanu mitään pysymään mun sisällä.Itketti siinä vaiheessa ku koko loma oli menny sairastamiseen.

    Reply

  119. Annina says

    Eikä! Kuinka hassua, olin ihan samaan aikaan sun kanssa Gran Canarialla ja mulleki tuli siellä mahatauti! Miks en nähny sua, olitko Las Palmasissa? Onpa teillä ollu ihana hotelli:)

    Reply

  121. s says

    toi kuva on upee! laita se toho profiilii vai mikä onkaa, ton about jutun yläpuolel 😀

    ja toivottavasti on vointi parempi 🙂

    Reply

  125. Estelle says

    Hey,
    Let me ask you a gossip girl question that was in my mind for a while…
    are you pro Dair or pro Chair?
    By the way your blog is the best! I follow you since your first post and I never spend a day without checking it =)
    Have a very nice day!
    Estelle from Paris

    Reply

  128. Patricia says

    Did you drink any water from the tap? In Canary Islands water is not drinkable! When I’m in Canary Islands I try to wash my theet with bottle water. Hope you enjoyed your holidays! Get better soon =)

    Reply

  129. Olivia says

    I am so happy you got to go to New York, write about it when you have the chance and if you feel better! Glad you had fun because I voted too xx
    thestylebank.blogspot.com xx

    Reply

  138. Lesley says

    Oh no! Being on a plane is unbearable when you’re ill! It’s so dry, and the pressure can make things really horrible. I hope you’re feeling better!!
    ~Lesley

    Reply

  141. Sara says

    Voi ei kauheeta! Ihan totta ettei sitä uskoisi varmaan tapahtuvan itselle kunnes kun sitten käykin noin.. Mutta onneksi meni kuitenkin ohi ja selvisit hengissä 🙂

    Reply

  154. Minni says

    Pienenä vinkkinä kannattaa syödä joka päivä maitohappobakteereita purkista niin ei tuu tollasta!! Ens kerralla sitten 🙂 itelläni on siis ainakin toiminu! ps. ihana paita!!

    Reply

  155. Johanna says

    Oh you look amazing in this shirt!

    Where do You get this? It’s so pretty, almost as pretty as You, hihi 😀

    This shirt will be look great with your new zara jacket.! Aw I already see it!

    Lots of love.

    Reply

  165. Shawna says

    So sorry to hear you were ill! I had a similar experience on an 8 hour flight from Toronto to Frankfurt & completely understand how awful a time you must have had! Hope you are feeling better now though – and your Friday photo is so very cute! 🙂

    <3 Shawna

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Stay Up to Date

Latest from Instagram

Copyright © 2023 Mariannan · Theme by 17th Avenue