Tanning is challenging for me. Not because I won’t get tanned easily, but because it’s hard to stay still in the sun sweating. With the right things I can manage though, for an hour or two… But I’m definitely not the laying in the sun all day -type of person!
Auringonotto on mulle aina yhtä vaikeaa. Ei siksi, ettenkö ruskettuisi, vaan se haaste on siinä paikallaanmakaamisessa ja kuumuudessa. En ole ikinä ollut sitä tyyppiä, että makaisin auringossa aamusta iltaan, ei riittäisi kärsivällisyys ollenkaan! Jos mulla on viihdykettä niin kyllä mä auringossa silti pari tuntia jaksan makoilla…
My beach essentials:
Auringonottoon pakolliset jutut:
Magazine, sunglasses, lip balm, sun cream or oil, headphones and iPhone (with good playlists)
Lehti, aurinkolasit, huulirasva, aurinkorasva tai öljy, kuulokkeet ja iPhone (hyvillä soittolistoilla)
And my favorite bikinis: top Hollister, bottom H&M
Bikineistä suosikkini: yläosa Hollister, alaosa H&M
Other important things: pony tail or bun, no make up or jewelry, casual shorts and a top
Muuta tärkeää: Hiukset kiinni, ei meikkiä, rennot shortsit ja paita
Top Gap, shorts Forever21, bag Zara, sunglasses Ray Ban
I got home last night and I’m already missing the sunshine… Next I’ll show you more pictures from my trip, now back to unpacking and after that heading to the gym to catch up with my friend. Coming back from +30 degrees to almost -20 degrees isn’t that fun, but still, it’s good to be home.
Tulin kotiin viime yönä ja nyt jo ikävä aurinkoa… Nyt takaisin laukun purkamiseen, sitten salille treffaamaan kaveria. +30 asteesta tänne melkein -20 asteen pakkaseen palaaminen ei ole niin helppoa, mutta kotona on hyvä olla!
Natalia Mocha says
i love the sunglasses!
anastie says
<3 u
from vk.com/club18239716
Laura says
Your bikini is gorgeous !! 🙂
NEW post up on my blog: http://www.thestilettoholic.com/
marianna says
Hihi, so lovely! <3
Raindrops of Sapphire says
I can’t wait to see the holiday photos 😀 😀
http://www.raindropsofsapphire.com
Cooki says
Ahhh talking about tanning and sun in the middle of winter <3 In my town is -10 degrees now 🙁
Kisses, Cooki.
http://www.cookis-world.blogspot.com
Christina Klein says
Love your Ray Ban sunglasses <33
xx
Christina Klein
http://bychristina.blogspot.com/
http://limitofcontrol.blogspot.com/ says
U ARE BEAUTIFUL ♥
http://limitofcontrol.blogspot.com/
http://sztukastudiowania.blogspot.com/ says
I love Ray Ban sunglasses. I owe 2 pairs – one ray ban wayfarer and one aviator but with mirror lenses 🙂
greetings from Poland,
Magda
http://sztukastudiowania.blogspot.com/
Irm. says
Ohh,I wish I could go tanning right now :/
http://xxsummerly.blogspot.com/
ITSJUL.blogspot.com says
haha me too! Marianna, you’re so lucky 🙂
Marlena Norén says
I love your bikini, so cute!
Marlena <3
Novella - 9lla.it says
Right!
Your bikini is fab!
Kisses,
http://www.9lla.it
fashion – trends – DIYs
Cindy says
You still look so stylish when you’re in casual wear! Hahaha
I can’t wait to see more pictures from your trip!
Cindy x
http://www.cindynguyen.ca/
nanna says
hehe suomen talvi ei kyl oo yhtää mun juttu 😀 odotan jo innolla, että pääsen hiihtolomalla dubaihin !
ja tosta auringonotosta… se on kyl tosi haastavaa 😀 alkaa melkein aina pyörryttää, jos ei oo juonu tarpeeks vettä jne jne
mutta kaikkee sitä tekee kauniin rusketuksen vuoks 🙂
rakastan sun blogia <3
http://alwaysbreathtaking.blogspot.fi/
marianna says
Voin kuvitella, se on niin ihanaa kun on joku reissu edessä mitä oottaa!
Kiitos hirmusesti <3
Mia says
I have the same pink ruffle top from Hollister, very cute!
Having friends there with you also helps stay in the sun longer. x
http://www.itsonlymialove.com
Raspberry Jam says
Cute bikini!
http://sweetraspberryjam.blogspot.com/
Grace@HauteCouture says
I have those same Ray Bans! Wow, can’t believe it’s warm where you are! Love the coral bikini. Can’t wait to see more pictures 🙂
xo
http://hautecouture3.blogspot.com
annamagdalenax says
which ray ban do you have? i mean which model?
<3
marianna says
It’s the medium size of the aviators 🙂 I don’t know what the color is called, but gold frames with black/green lenses… I hope this helps!
X
annamagdalenax says
Yes, sure it helps 🙂 thanks for your answer. I’m looking for good sunglasses since forever!? and now I’ll buy a Ray Ban. x
Is that very cold in Helsinki right now? In Hamburg we have lik 5 degrees or something, and I think when I’m coming to Helsinki in three weeks I’ll be shocked, haha.
marianna says
Yesterday when we came in the evening it was that cold yes! But luckily now it’s only -7 .. 🙂 I’ve heard that it has been a much warmer winter in Germany!
X
annamagdalenax says
Oh god, I need a lot of clothes haha. But I’m so excited for the trip. I’ve saved all my money, as I need a lot from Bik Bok 😉 I hope everything I want it still available!
That’s true, but in Hamburg we always have a lot of rain (haha remember your summer here, when we had such a monsoon…) and it’s very windy.
Are you coming to Hamburg this year?
Lindsey says
Amazing essentials! I’ve the same! 😉
Love,
Lindsey.
http://sparksandfairytales.blogspot.nl/
Salha says
Ihana postaus! 🙂
http://thecabinetoffashion.blogspot.fi
Natali says
I like your beach outfit! Great bikini!
http://lartoffashion.blogspot.com
Sara says
Amazing post!
Check out my blog!♡
ps. following all blogs back 🙂
gemma says
Looking lovely
Check out my blog: http://www.gemmamonclus.blogspot.com
Love,Gemma
Anonymous says
love it !!!
Nina says
Glad you’re back! 🙂 You look so good even with basic t-shirt and shorts…:D
Could you write something about your gym routine? How do you work out, what do you eat?:) I think a lot of people here are trying to get fit and lose some weight for 2013 so it could be very helpful! 🙂
marianna says
Yes definitely! Though I don’t live super healthily, but I could still do a post about this how I work out and eat 🙂
Thank you so much, glad to be back!
Maria says
Voikun pääsis myös ottaa aurinkoa ja lomailee jonnekin lämpimään. ;/ Super-söpö toi bikinien sydän-yksityiskohta!
M. says
Love your Bikini and your Outfit!♥
paulinab says
In the past I thought that your blog can’t be better, but it is. You’re awesome! 🙂
xoxo
marianna says
Aw, that made me smile so wide 🙂 Thank you <3
Oksana says
Nice shots!
Rosie von Waldherr says
I’m not the type of person to lie by the sun either xD But I loved the color of your bikini top!!! It’s very summery and definitely one of my favorite shades of pink!
xoRosie
The Austrian Rose
Axelle says
love the bikini top !
Daisy says
Your Ray Bans are gorgeous!! xxx
Ekaterina says
beautiful pictures!
Kasia says
I like your swimsuit 🙂
http://brightlikesun.blogspot.com/
MIA says
Jealous of you spending some days with really hot weather!
http://www.diary-of-mia.blogspot.com
natashke says
The best glasses!
ivy says
i love your bikinis
emppe says
Ite tulin myös keskiviikkona gran canarialta mutta ei siellä kyllä +30 ollut, korkeintaan 25 astetta auringossa 🙂 20-23 oli aika normaali! Miten nuin korkeat lukemat olet saanut? 😀
marianna says
Meillä oli just pari vikaa päivää +30! 🙂
Sandra says
I love a bright pink color on your bikini!:) slightly jealous (in a good way) of your amazing holiday. Winter is always so depressing, and it’s great when you can get away from cold weather! 🙂
Sandra
XOXO
http://www.agirlinabigbubble.blogspot.co.uk
miramariia says
oli varmasti hyvä reissu ja tewki terää lähteä rentoutumaan kuuman auringon alle (:
Camille says
Your bikini is so cute
Xoxo
http://camilleslifestylediary.blogspot.fr/
nirepetitcorner.blogspot.com says
Hi!!
Lovely photos! One question, what´s your sunglasses model? thank you! and kisses from spain!
Anonymous says
Kannattaa kesäsin myöskin esim. rullaluistella ja kävellä tosi paljon, siinä ruskettuu paljon tasasemmin verrattuna siihen, että ois vaan paikoillaan 🙂
Nathalie says
Such lovely photos! I love the shorts you’re wearing.
http://nathaliexn.blogspot.com/
Iliyana says
that’s awesome!
http://glamourgirl-bg.blogspot.com/
Liliana Ferreira says
you look fabulous !
I love your bikini and nice things !
xo
http://www.chicreaction.com
yuliya says
looking at your pics gives a little feeling of summer <3 …
rooosa says
Voi ei tää postaus ei ainakaa helpottanut mun kesäloman kaipuuta! 😀
http://chocorosa.blogspot.fi
lipoooo says
You look so beautiful! 😉
Anonymous says
u look charming in any outfit 🙂 I also hve many clothes of forever 21.
Sarah says
hi Marianna,
I have the same bag, did you put a base shaper into yours? It looks so nicely shaped…?
I love your blog by the way !!!
Eliza says
looks like Gran canaria was good? 😀 I wish I could go to some warmer place right now, even though it’s not that cold as in Helsinki here… but anyways: Your bikini’s cute and that basic outfit looks good on you too (:
MijuWorld says
krásné 🙂 🙂 http://mijuworld.blogspot.cz/search/label/Inspirace
I am preppy and I know it ! says
Your Hollister bikini is adorable !
I hope you had a great time in Gran Canaria. I’ve seen on alexa’s blog that you two were able to meet, that’s so great to meet friends far away from home ! 🙂
Xx
Sabrina says
I love your blog!
I was doing my Erasmus in Finland last year 😀 So cool 😀
http://weltenbummler90.blogspot.de/
Anna says
Marianna on instagram you have army shirt and sparkly skirt and fantastic boots! could you write where did you buy this boots? anyway your bikini is beautiful!
Anonymous says
with no make-up and everything it makes you naturally beautiful, i am speechless..
Ania says
I’m from Gran Canaria. You are welcome here 🙂 Don’t forget to visit Agaete the next time, it is a beautiful village form north. Kisses
Rebecca says
Just in the minute when I saw the photos I started missing the sun … I hope you had a great holiday! xx
Anonymous says
I’m so jealous of the weather you got to enjoy!
Can’t wait till summer! Xx
http://live-in-this-moment.blogspot.co.uk/
Anonymous says
+30deg?? yee maybe in Brazil, but not in Canarias 😉
I’ve been there second half of April and it was barely +25
Noora says
Ihanat bikinit! Näitä kuvia katellessa tulee kauhea halu päästä itekkin aurinkoon ruskettumaan.. 🙂
Anonymous says
you always look so sweet & cute :)) i admire the zara bag and ray ban aviators, I have both the same hahaha 😀
http://theblondecity.blogspot.com/
Roxanna says
you’re gorgeous even with a pair of shorts and a simple t-shirt 🙂
xoxo, Roxanna
cardiac says
love the bikini!
<3
Gigi says
Love the casual beach outfit and your bag 🙂
This Happy Little Blog
noush says
I love your bikini !
Vivi says
Amazing shorts 🙂
xo Vivi
http://ohlesmusings.blogspot.co.uk
Nina says
I just want you to know that…
She is using your photo as profile photo… :/ !
http://pinterest.com/mesyy/
And please Sweetheart, do also a post with your make-up tutorial! Or make up favorites, please :):* If you’d do that it’d be awesome <3
Goodnight xoxo
justine says
where are your headphones from? 🙂
Iza says
what’s the name of hotel?
Pilis's Style says
love that bag!
http://pilisstyle.blogspot.com/
Melissa says
I have always wanted to try out that kiehls lip balm but now I have no reason not to!
Please visit and follow my blog!!! 3 followers away from 20 🙂
Mhyk.blogspot.com.au
Chantelle says
I am just like you!! Unless I have a book, I get tired of lying around in the sun!
cortne says
I am such a huge fan of yours. Im glad you got to go on this lovely trip and enjoy yourself! I hope you post more photos. totally looking forward to seeing them. Ive been following your posts for so long! I hope maybe you like mine too.
Monica says
I’m definitely not a tanning person either – I just get bored! A good magazine is always imprtant to have, as well as a good quality tanning oil. That way you get the maximum benefit from the sun! Plus, if you have a friend to tan beside, it’s must more enjoyable and time flies by!
M.
Justine says
I cannot live without my aviators either. Lovely post x
check out my blog –
jayseaxo.blogspot.com
Gita says
Oh I wish I could go tanning for a few hours now… It’s totally snowy here, so I’m longing for a bit of summer :). Enjoy!
xx
Yvonnelaura says
I love blogposts like these!
yvonnelaura.blogspot.com
Kikka says
I can not believe that girls do tanning and with oil. Lived in California for a while and there is nothing uglier than wrinkled and dried up 35 year old skin. I am not even going to mention the cancer issue that many of my Ca surf friends have to deal with. Good luck with your tanning and lot of Retinol when you get 30. PS. overly tan skin on white person do not even look so pretty.
Jessica says
Ihana tuo koko asukokonaisuus!! http://blackorange1.blogspot.fi/
marsku says
Söpöt biksut! Mäkin tykkään yhdistää eri pareja toisiinsa, paljon ainutlaatuisempia! 😉
http://marsqn.blogspot.com
patricia says
great sunglasses 😉
kiss
http://blogcashmeremafia.blogspot.com
Lydia says
I’m going to Pattya soon, so this beach post came at a good time. Thanks!
http://www.ravenmaidenmaven.blogspot.com
Ola says
Love the sunnies & the top from bikini !
http://www.olastory.com/
Cathy says
Please come to Tenerife again!! I wanna meet you 😀
Nelli says
Voi että, sulla on mielettömät hiukset! 🙂
Jenna says
Oi ku pääsis iteki huolehtimaan vaan siitä, miten jaksaa makoilla rannalla! Upeita kuvia:-)
http://enjoy-the-moments.blogspot.fi/
silvie says
I have the same bikini as you – bra nad bottom, but I have never combined them. Thank you for inspiration, I looking for summer now.
anon says
i love your ray ban sunglasses they are pretty cool and you look great 🙂 which model and colour did you choose?
Amanda says
Toivottavasti oli mukava reissu:) pisti kyllä vähän silmään noi lämpötilalukemat..itse olen täällä viimeset 3kk viettänyt,eikä se mittari 30c ole noussut. Joten ihmetytti hieman,että missäpäin gran canariaa olet oikein ollut:D
FREYA says
i love your bag!
Anonymous says
love youu bag and sunglasses !!!
new post of gran canaria plis
kisss
Tanja says
hey mariana, I`m from Germany and I just wanted to say that I love youre blog…you`re great!
Kiira says
Hei Marianna! Teemme koulussa lehteä äidinkielentyönä ja koska pidän blogistasi todella paljon, päätin tehdä lehtiartikkelini sinusta. Saisinko siis käyttää blogisi kuvia koulutyössäni, vaikka niissä on copyright merkit?
aleksandra says
lovely <3