Skip links

Mariannan

Main navigation

december so far…

december-insta2

An oversized sweater, jeans and comfy bralette – my uniform right now. (Here I’m borrowing my mum’s knit.)

Mukava neule, farkut ja bralette – siinä mun tämän hetkinen perusasu.

insta-december6

1. Mornings at my parents usually look like this.
2. The weather. Today, yesterday, and basically every day.
3. Yesterday I played badminton again, the feeling afterwards is the best! I quitted many years ago because I didn’t like the competitions and I felt like I didn’t enjoy it anymore, but now just playing for fun I love it. Besides what a great rainy day activity.
4. Starting to get ready for a night out!

1. Tältä näyttävät yleensä aamut vanhempieni luona.
2. Ilma. Tänään, eilen, toissapäivänä, joka päivä.
3. Eilen tuli taas pelattua sulkista, vitsi miten hyvä fiilis sen jälkeen aina on! Lopetin sulkiksen vuosia sitten vaihtaessani sen tennikseen, kisat ja muu alkoi kai ahdistamaan, ja se ei enää tuntunut kivalta harrastukselta vaan pakkopullalta. Nykyään silloin tällöin sulkiskaverini kanssa pelailu on kyllä niin hauskaa, etten tästä enää luovu.
4. Valmistautumassa valmistautumaan iltaan, haha!

insta-december8

My old room looking christmassy again. (And Minnie trying to destroy my bedtime bear.)

Vanha huoneeni on taas jouluinen. (Ja Minnie koittaa tuhota nalleani.)

december-insta

1. Tired selfie.
2. Spaghetti bolognese, the ultimate comfort food.
3. Baked some Christmas pastries, just a basic cozy night at home.
4. My baby!

1. Väsähtänyt selfie.
2. Spagetti bolognese, lohturuokien ykkönen.
3. Joulutorttuja tein viimein omassa kodissanikin, tuli aika rapsakoita.
4. Mun sylivauva.

december-insta1

Black with black with black. With red nails.

Mustaa, mustan ja mustan kanssa. Ja punaiset kynnet!

december-insta10

My night right now. It’s the second advent Sunday, and Finland’s 98th Independence day. So lighting up candles, baking, drinking glogg and watching the Independence day celebration on TV – the best program for tonight. The storm outside is now actually kind of nice. Have a cozy evening all!

Iltani juuri nyt. Toinen adventtisunnuntai, ja Suomen 98. itsenäisyyspäivä. Eli parasta ohjelmaa tälle illalle kynttilät, glögi, joulutortut, ja tv:stä Linnan Juhlat. Ah, nyt ei haittaa ulkona riehuva myrsky ollenkaan. Parhainta itsenäisyyspäivää sinne kaikille, viettäkää mukava sunnuntai-ilta!

Reader Interactions

Comments

  7. Don’t we all just love sometimes to go back to our parents and sleep in that small girly bed and thanks for an inspirational post!

    Reply

  12. I love your photos! When I see your photos, I think of how I want my life and my house. It makes me want to improve and aspire to achieve my dreams. You are my inspiration!

    Always, sorry for my English. I try to write well 🙂

    Reply

  17. Minnie is so beautiful cute little angel, I can’t even… 😀 I can see she’s so happy with you and it’s clear you love each other, the best thing a little doggie can wish for :-). I’m so proud of you how great you handle life with her, you’re a busy girl and yet still a doting mummy, you’re doing something very right 😉 Have a wonderful and cozy december!

    Reply

    • Aaaw 🙂 This was the last thing I read last night before I went to sleep with a smile on my face, and the first thing I remembered after waking up, this was just so sweet. <3 Thank you Ivetka!

      Reply

  19. Gosh! Marianna your pictures are always perfect! Love it and the pastry looks so delicious, I wouldn’t mind eating one right now:D Minnie is so precious:)

    Reply

  24. Every time I look at the pictures you post, I feel like the Christmas is really close, which makes me soo much happy 🙂 All I’m doing right now is preparing for the end of winter semester and spending quite a lot of time doing my part-time job 🙁 but next weekend I’m heading to Dresden to catch the atmosphere of Christmas! 🙂

    Reply

    • That sounds lovely, hope you can enjoy some christmassy relaxing moments now in your free time 🙂 And hopefully you get to start a holiday soon! Thank you so much Barunka! 🙂 x

      Reply

  37. This is excellent! I’ve been heading towards LaB for 2 a long time and I couldn’t consist of provided as succinct and suitable a description of the unbelievable animal that is LaB. Thank by yourself for reminding me why I’ve stored relocating this finish period.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.

mariannnan