Time for the last post of 2015. What would be a better way to end my blog year, than sum up some highlights of the year. I tried picking just one highlight per month, and really the kind of memory that I remember best from each month. The year is changing here in fifteen minutes, so I finished this post just in time, haha!
Aika vuoden 2015 viimeiselle postaukselle. Mikä olisikaan parempi tapa päättää blogivuosi, kuin muistella vähän kulunutta vuotta ja tiivistää muistoja. Koitin valita tähän jokaiselta kuukaudelta yhden muiston, ei niinkään sen parhaimman ja hohdokkaimman, vaan sen mitä oikeasti jäi parhaiten mieleen. Vuosi vaihtuu vartin päästä, juuri ja juuri ehdin tämän tekemään, hah!
January
♥ Gran Canaria trip. Sunshine and relaxing, the most relaxing getaway of the year.
♥ Gran Canarian reissu. Aurinkoa ja rentoutumista, vuoden rentouttavin matka.
February
♥ My blog moved to Indiedays! Other than that, my month was personal life wise pretty busy, both in good and bad ways, but I stayed super active and felt really energetic.
♥ Helmikuussa blogini muutti Indiedaysille! Henkilökohtainen elämä oli pientä myllerrystä tämän kuun, niin hyvässä kuin pahassakin, mutta energiaa riitti.
March
♥ The super activeness (?) lead to a slightly blurry month, because of my sleep problems. The sleeplessness had continued for two months and drove me crazy. Now later I understand what it was about, I was in a situation where I roughly put forgot myself and my values. I felt restless and knew I couldn’t continue like that. (And I didn’t – that’s when the sleep problems started to get better the next month.)
♥ Liiallinen aktiivisuus ja meneminen johti aikamoisiin uniongelmiin maaliskuussa. Pari kuukautta meni todella vähillä yöunilla, ja tässä vaiheessa se alkoi jo hankaloittamaan elämää. Mutta nyt jälkeenpäin ymmärrän miksi kaikki meni niinkuin meni, olin vain tilanteessa jossa unohdin liikaa itseäni ja omia arvojani.
April
♥ I visited Stockholm twice! At Easter and later for Alesso concert. Spring was blooming and beautiful, Stockholm is one of my favorite cities.
♥ Huhtikuussa kävin Tukholmassa kaksi kertaa, ensin pääsisäisenä ja seuraavaksi Alesson keikalla. Kevät ja Tukholma oli täydellinen yhdistelmä!
May
♥ Paris trip was the ultimate highlight of May. Taking lots of pictures, eating macarons, window-shopping (and little bit of actual shopping – the best things bought in 2015 are from here!), wandering in the pretty streets of Paris.
♥ Pariisin reissu oli ehdottomasti toukokuun kohokohta. Otettiin paljon kuvia, syötiin macaron-leivoksia, ikkunashoppailtiin (ja vähän shoppailtiin oikeastikin, vuoden parhaat ostokset), vaelleltiin Pariisin kauniilla kaduilla ja inspiroiduttiin vaikka mistä.
June
♥ Trip to Thailand was an amazing experience. I experienced a whole new culture, met new people, fell in love with the real thai food, saw so many different places from Laoi to Bangkok. After this trip I felt again a bit wiser!
♥ Thaimaan reissu oli uusi ja hieno kokemus. Pääsi tutustumaan aivan uuteen kulttuuriin, uusiin ihmisiin, uusiin paikkoihin Laoista Bangkokkiin, ja rakastuin aitoon thai-ruokaan. Tämän matkan jälkeen tunsin itseni taas hieman viisaammaksi.
July
♥ Summer house trips – love them. Even though the trip to Barcelona and Berlin were both fun this month, the most of all I remember the serene moments spent by a lake or a river, eating strawberries and ice-cream and reading a book. Also Ruisrock the music festival I have to mention, I had so much fun the whole week with my friend. Summer in Finland = love.
♥ Kesämökkireissut – yksin kesän parhaista asioista. Vaikka matkat Barcelonaan ja Berliiniin olisivat voineet olla heinäkuuni kohokohtia, on päälimmäisenä silti mieleen jäänyt hetket Suomen kesässä, mökillä laiturilla mansikoita syöden ja kirjaa lukien. Ruisrock on myös pakko mainita, yksi parhaita kesämuistoja. Eli Suomen kesä = ♥
August
♥ Moving to my new home! Leaving old dust behind and starting fresh was just what I needed.
♥ Elokuussa muutin viimein uuteen kotiini! Tuntui niin hyvältä jättää vanhat pölyt taakse ja aloittaa puhtaalta pöydältä.
September
♥ I found Minnie. The biggest highlight of the whole year easily. She’s the most valuable, dearest, best thing I own. I feel so grateful for her being my baby, she’s just so incredibly smart and lovely, and I love how our relationship is, how she also takes care of me. Hahah sounds probably cheesy!
♥ Syyskuussa löysin Minnien. Koko vuoden kohokohta reippaasti. Minnie on arvokkainta, rakkainta, ihaninta mitä mulla on. Oon niin kiitollinen että sain Minnien, niin viisas ja kiltti koira, vaikka osaa riehuakin ihan kunnolla. Nyt puhun kuin ihmissuhteesta hahah, mutta meidän suhde muodostautuu kokoajan vain paremmaksi. Mä pidän Minniestä huolta ja se musta.
October
♥ Celebrating my birthday was one of the best nights: best friends, a hotel getaway, eating well and celebrating til the morning.
♥ Synttärijuhlinta ansaitsee lokakuun highlight-maininnan, yksi hauskimpia iltoja. Parhaat ystävät, hyvin syöminen, hotelliloma ja lopulta aamuun asti juhliminen.
November
♥ I had a cozy month mostly spent with Minnie. I started waiting for Christmas – a cheer up I experience every year the same time.
♥ Marraskuu meni suurimmaksi osaksi kotona Minnien kanssa. Aloin odottamaan joulua, se on aina marraskuussa kohokohta.
December
♥ Christmas: family time, comfy pajamas, lots of chocolate. Highlight of the month of course!
Now I’m spending the New Year’s eve with Minnie, luckily she’s not scared at all of all the noisy rocket sounds outside. But she definitely looks at me how I react, so not reacting at all probably makes her feel secure. She has her chicken treats and I have my maple & walnut ice-cream, next starting to watch a movie. Whether you are partying or staying home tonight, have fun, and most of all: Happy New Year!!!
♥ Joulukuun kohokohta ei varmaan tule yllätyksenä: Joulu. Perhe, yöpukuhengailu, suklaa. Mitä sitä muuta tarvitsisi.
Nyt vietän uutta vuotta Minnien kanssa kotona. Minnie vähän väliä tarkistaa mun reaktiota rakettien paukkeeseen, ja kun en reagoi, huomaan ettei Minniekään ala pelkäämään. Uudesta vuodesta varoiteltiin, mutta onneksi hyvin sujuu siis! Olitte sitten juhlimassa tai viettämässä koti-iltaa (koska kaikkihan silti juhlien keskellä lukee jos tulee uusi postaus hahah), pitäkää hauskaa, ja ennen kaikkea ihanaa uutta vuotta!
Martina says
Happy New Year Marianna! Hope you will have great one 🙂
With Or Without Shoes says
Lovely pics recap!
Happy New Year!!!
.
.
❤ Kisses from http://www.withorwithoutshoes.com ❤
.
.
Marianna says
Thank you Martina! 🙂 Wishing you the same! X
Milla says
Happy new year! I also decided to have a really low-key new year’s eve, just having fancy dinner with my family. I will soon go outside to watch the fireworks and then sleep! Dreaming about a happy 2016.. 🙂 would be interesting to read about what you learnt during 2015 or if you changed somehow, and goals for the coming year!
Marianna says
That sounds so nice, thank you for the lovely comment Milla! 🙂 Hope you had a great night! (Ps, just posted something related to that ;))
Sissi says
PF 2016! ♥
Anonymous says
Anonymous says
Have fun!!
MariannaColibri says
Happy new year Marianna!
Suvi says
Kiva postaus kuluneesta vuodesta. Hyvää Uutta Vuotta!
Marianna says
Kiitos Suvi! Samaa sinulle! 🙂
sıla says
happy new year! ı love your blog <3 ı am your fan mariannan <3
Marianna says
Aw thank you! 🙂 <3
Aimee says
Happy new year Marianna! It was fun looking back at the highlights of your year!
Aimee
http://www.intherightplaces.com
Ms Jelena says
Have a wonderful 2016, hun! It’s great that you figured out what caused your sleeping issues – staying grounded and true to yourself is the key! xx
http://ms-jelena.blogspot.com/
Marianna says
You’re so right! Thanks so much Jelena! 🙂 x
Julia says
Happy New Year, hope this year is even better than the last!
http://isoldeculture.blogspot.com
Lavinia says
As of right now it’s still 2015 in Canada but Happy New Year 2016 🙂 ! & I love the quality and style of your pictures.
https://weeklydoseofbeautyandfashion.wordpress.com
Charlotte says
Happy New Year! And all the best for 2016!!
http://fashionfixeshearts.blogspot.com
E says
Could you please tell about your education? Where you studied? // I love your blog since forever.:)
Marianna says
Thank you so much! 🙂 I finished highschool in 2009, after that I’ve done some courses in open university (writing and photographing) but mainly just working. 🙂
Linda says
Oih, sun 2015 näyttää olleen todella mielenkiintoinen ja täynnä ihania kokemuksia. Löysin blogisi joskus kesällä ja olen ihan koukussa, samoin instagramiisi <3 Ihanaa uutta vuotta ja kaikkea hyvää sinulle tulevaisuuteen, kiitos antamastasi inspiraatiosta 🙂
Haluaisin vielä kysyä miten muokkaat kuvistasi niin pehmeän ja ihanan sävyisiä? 🙂
<3 Linda
Marianna says
Kiitos Linda, vitsi miten kiva kuulla! 🙂 Muokkailen kuvat photoshop cs6:lla, kontrasti/kirkkaus ja värisäädöillä, levelsseillä ja muulla. Täytyy myöntää että välillä kuluu paljonkin aikaa pieneen hienosäätöön! 😀
Dixi Wonderland says
Beautiful post 😀
Can´t wait to follow you in 2016 😀
Jennun says
Tosi kiva postaus! Sinulla on blogissasi aina niin kauniita kuvia! Iloista uutta vuotta! 🙂
Marianna says
Voi kiitos ihana! Samaa sinulle! 🙂
Sonia-Karen Stor says
Love all the photos! Can’t get enough of them, haha 😀 🙂
You’re really talented with photography Marianna!♥
Happy New Year to you as well! Love your blog girl!♥
CAPTURING MY LIFE blog
Tanja says
Happy New Year to you. You enriched the past year for me very much since I discovered your blog. Being very busy the most time of the year with family and work you always serve some relaxing and inspiring moments to me. 😀
Marianna says
Thank you Tanja! So nice to hear! 🙂 x
Kati says
Mukavaa, että vuodenvaihde meni siellä noin rennoissa merkeissä! Mullakin on täällä koira hoidossa ja hänellä jo toinen uusivuosi, hyvin meni tälläkin kertaa. Nukkui vaan tyytyväisenä touhukkaan päivän jäljiltä ja mä katsoin luontodokkareita. Ulkonakin kesti aika hyvin, mutta jos jostain läheltä kuului pamaus, niin halus kyllä hetimmiten sisään. Mut hän kans tsekkaa aina multa miten kuuluu mihinkin asiaan reagoida, siitä oon tosi iloinen. Onnellista uutta vuotta teille! 🙂
Marianna says
Voii kuulostaa ihanalta! Kiitos Kati ihanista kommenteistasi koko vuotena, ja onnellista uutta vuotta sinnekin! 🙂
Natali says
Happy New Year Marianna!! May it be an amazing one!
http://lartoffashion.com
Marietta says
Sounds like 2015 was a great year for you! Lets hope that 2016 is going to be even better (at least thats what I hope for myself haha!). I spent last night with my sister and our best friend making raclette, drinking prossecco and at midnight we went outside for some fire works. Nothing major but I really dont feel like going out at New Years Eve.
xx
Marietta
http://www.theurbanslang.blogspot.com
Anonymous says
Hyvää uutta vuotta! 🙂 me oltiin ystävien kanssa vähän juhlistamassa ja koira oli anopilla hoidossa. Parka oli kyllä pelännyt rakettien pauketta mikä on harmi, kun porukoiden koira ei niitä oo pelänny
Marianna says
Voi harmi! Toivottavasti on jo toipunut säikähdyksestä. :/ Aika moni koira taitaa uutena vuotena pauketta pelätä. Toivottavasti oli kuitenkin kiva uusi vuosi! 🙂
Marta says
Happiest new year to you Marianna! Keep being so amazin, ok? 🙂
Marianna says
Aw <3 Same words right back at you Marta! 🙂
Paulina says
Marianna, I guess that you receive thousands questions like this, but I have to ask – how do you edit your photos? They always have got great colors and are just perfect. I would be very happy and grateful if you could answer me! ❤
And of course Happy New Year! 🙂
camille says
Happy New Year ! I love how you made this post
Xoxo
http://fashionbackyard.blogspot.fr
Anonymous says
Great post. Loved reading your blog this year!!
Happy New Year
Kisses from http://poshnessary.com ❤
Anonymous says
Would you like to prepare a post about your favourite apps?” Whats on my iphone?”
I love reading your blog, even short notes make me happy. Happy New Year 2016!
Greetings from Poland:)
Marianna says
I think I will do that! Thank you so much for the ideas! And happy New Year to you too! 🙂 x
Elina says
Ihana postaus! Kiva, kun teit tällaisen. 🙂 Hyvää alkanutta vuotta! <3
Marianna says
Kiitos Elina!<3 Toivottavasti joulu ja uusi vuosi sujui sulla hyvin, ja ihanaa alkanutta vuotta sinnekin!
Sasha says
Looks like you’ve had a great year! Hope 2016 will be great for you <3
xx
SASHA
yvonnelaura says
Loved following you and your blog last year! Happy new year!
Beatrice says
You are my favorite blogger, I love your photos!!
Bee♡,
http://www.veryberrybee.com
MKK says
I’ve been following your blog about couple years now and I’m not sure if I should continue. Your blog is very nice, smooth and easy to read but after following a while.. It is very expected and it seems to follow the same old path. It would be nice to see you doing something new. Get out of your comfort zone for now and then might do good for you blog. Just a suggestion.
Alex says
Lovely post as usual! Love your photos!
xx Alex
http://www.blogiration.com
Luly says
Oh Marianna it is a so nice post ! I can say that what happened best in your life this year was Minnie ! I was a little apprehensively when you sad you whant to get a dog, but I am very happy to see how you take care of her and how she changed your life for better. That the new year will bring you much joy and achievements !
Marianna says
Aww thank you so much Luly for those kind words. Wishing you happiness and all the best for the New Year! X
Lara says
Hello dear thank you for an Amazing Blog year 2015!
As i am struggling with sleeping Problems like you did.. Could you Write more about it? What caused them (if its Not to private) And Tell us how you/to overcome them? That Would be really nice.
Your Blog is really calming and has helped me During dark Times so i just wanted to say thank you and i wish you (and minnie:)) the best for 2016. Kisses from Cologne, Germany
Marianna says
Thank you for the amazing comment, makes me so happy to hear that! I could think about writing about the harder stuff, though I’m not sure yet… But thank you Lara, so sweet of you to say that! X
Kate says
I have followed you pretty much since the beginning, the thing I love most about your blog is that you seem like a person I could be friends with in real life, you make posts I can relate to unlike a lot of other blogs out there. Thank you for keeping me reading all these years! Wishing you a Happy New Year from Australia
Marianna says
That is the best possible compliment, I’m so honored! <3 Thank you so much Kate, wishing you an amazing New Year! X
Lydia says
Happy new year too, I hope you had a great time spending it with Minnie 🙂
http://www.lydiatrj.com
georgina says
Happy New Year!!! with all the blessings of this world !!!!
Marianna says
Thank you Georgina, same to you! 🙂 x
Lauren says
You’ve had an amazing year! Can’t wait to see what 2016 brings x
http://www.wonkylauren.com
Nikki says
Happy New Year!!! Gorgeous pictures, Paris and Stockholm looked so beautiful!:) X
http://www.fashionablepassion.com
cennet says
Its funny to see how long I’ve been following your blog! I realised it after reading January and February!
Hope in this new year all good things will come to you! Love your blog and your lovely, colorful photo’s!
– Cennet
Marianna says
That’s so nice, thank you sweet Cennet! 🙂 x
Perrine says
What an amazing year for you Marianna ! I hope 2016 will be as good as 2015 for you. Have a nice day !
– Perrine
Marianna says
Thank you, and same to you Perrine! 🙂 x
Jeans Please says
Very nice mix of pics <3 All the best in 2016!
Natty says
I just love your photos ♥♥♥
Aja says
Stunning post and great pictures, love your blog completely! Wish you Happy New Year 2016 <3 <3 <3
Linda says
You’re a beautiful lady with a kind spirit. I’ve enjoyed your blog and especially the daily posts. It’s exciting to watch your style, fashion and beautiful trips with lovely photos. I hope you do more decorating and cooking posts. Minnie has been a beautiful joy for you and I enjoy her also such a sweet baby for you! Don’t pay any attention to that one negative person now and again that doesn’t have good words to say for anyone or anything. I enjoy watching you be true to yourself. Stay strong and beautiful. Happy 2016 wonderful things coming your way!
Emily says
http://www.patagoniastoreonline.com
Thanks for sharing us such a great post!
Clara says
What a beautiful review of 2015! I really love your blog. I wish you to have the best year ever, to overpass all your fears, to climb all the mountains, to enjoy every little thing around you.
Love your blog (again).
xoxo
Clara
Gina says
Due for the form phrases, we exceptionally get pleasure from it!
LarUndoms says
Comprar Cialis Y Priligy Janssen Cilag Priligy Levitra Fa Male cialis price Zentel Saturday Delivery No Prescription Needed On Line
LarUndoms says
Viagra 100 Mg Comprime viagra Cialis Rezeptfrei Kaufen Per Nachnahme Cephalexin Sulfameth Trimethoprim Seborrheic Dermatitis
LarUndoms says
Zithromax Z Pak Generic Name Buy Priligy Online Buy Cheap Tamoxifen buy viagra online Priligy Johnson Et Johnson Isotretinoin izotek from canada direct low price overseas Mail Order Stendra 100mg With Free Shipping Fedex Shipping
LarUndoms says
Cheap 1 Pill Of Cefixime 400 Mg Cialis Ou Viagra Pas Cher cheap 80 mg vardenafil hcl Craigslist Viagra Canada Dove Comprare Il Cialis Generico
LarUndoms says
Priligy Quick Ejaculation generic viagra Levitra Shipped From Us Cephalexin Flu
LarUndoms says
Canada Pharmacy 24 Hours cheapest generic levitra no pres Skin Rash Amoxicillin Sun Exposure
LarUndoms says
Comprare Cialis Generico Online Clomid Anabol Rhine Inc viagra Cialis At Discount 24 Drug Store
LarUndoms says
Comment Prendre Cytotec viagra Online Viagra Erfahrung Legally Isotretinoin Amex Accepted Zentel Discount With Next Day Delivery
LarUndoms says
Dapoxetine 60 Mg Usa Online Phamacy Antibiotics why is levitra so expensive Rapid Tab Zithromax Ulcers
LarUndoms says
Msd Cialis 20mg Dosage cheapest levitra Cialis Lilly Icos Precio Keflex Milk
legacyofdiscordhackios says
I like, will read more. Thanks!
samsung tool pro 28.1 full setup new phones added says
Awesome, this is what I was searching for in bing
LarUndoms says
Cialis Erstattung Krankenkasse viagra online Where Can I Purchase Micronase Cialis Y Levitra Espana
walking war robots free gold says
Hello, i really think i will be back to your page
divinity original sin 2 key says
Thank You for this.