Now I’ve set up fresh new 2016 pages for my agenda! I have already scheduled myself lots of things for January, both work related and personal things, like dentist and hair dresser appointments. I think I’m having a good start for my year! Except yesterday and today I’ve been only wearing pajamas and haven’t left the house except short walks with Minnie.
Nyt on uudet kalenterin sivut vaihdettu, ja voin virallisesti aloittaa uuden vuoden! Ehdin jo rustailla kaikenlaista menoa tammikuulle, niin työhön liittyvää kuin henkilökohtaisempiakin juttuja. Hammaslääkäriajasta kampaaja-aikaan. Ihan hyvä alku ollut kyllä vuodelle! Vaikkei tällä hetkellä ole juuri kovin aikaansaava olo, kun oon viettänyt kaksi päivää putkeen yöpuvussa, ja poistunut kotoa vain ulkoiluttamaan Minniä.
This here is the biggest reason for staying home, these two days now have been the coldest ones ever. (Right now -26c, brr..) And well today I spent at least half of the day packing my things for Florida. Leaving tomorrow to sunny weathers!
Hyytävä ilma ulkona on yksi syy tälle kotihengailulle, tekee mieli perua kaikki menot kun ulkona on vastassa täysi jäätyminen. Tänään kyllä kului vähintään puolet päivästä kotona ihan pakkailunkin takia, huomenna Floridan lämpöön!
I found this My Little Pony mug all over again while I was packing away some Christmas things. Now this cheered me up after saying good bye to my christmas mugs! (From Urban Outfitters in case someone is wondering.)
Tämän My Little Pony mukin olin jo melkein unohtanut, haikeissa fiiliksissä pakatessani pois joulumukeja löytyikin tämä hyllyn perältä. Piristi taas juoda aamukahvia!
Did my nails today too, I think nude color is the easiest when traveling, chips won’t show easily.
Lakkasin kyntenikin tänään, oon ollut niin laiska panostamaan tällaisiin pikku juttuihin viime aikoina. Mutta nudeen päädyin, helpoin väri matkustaessa, ei kulumat heti näy.
The color is Opi’s ‘Step Right Up’, a really pretty nude!
Väri on Opin ‘Step Right Up’, niin nätti vaaleanpunainen!
These sneakers I haven’t used in months (after a music festival in August, explains the dirt), but I really wanted to take these with me to Florida, so I started googling how to save these.
Näitä lenkkareita en olekaan Blockfestien jälkeen käyttänyt, joka selittää varmaan hehkeän kunnon. Mutta koska nämä juuri päätin haluta mukaan reissuun, niin pienellä googlaamisella löysin hyvän puhdistusvinkin.
And tada! In ten minutes they became white again, at least all the leathery parts. What I did was pouring a little bit of nail polish remover on a tissue, and wipe the dirt off. And I changed the shoe laces to new ones, but I guess you could also wash the old ones. Do you have any other tips for whitening sneakers? Anyone tried washing them in washing machine?
Nimittäin kynsilakanpoistoaine! Sillä kostutin talouspaperia ja rupesin kevyesti hankaamaan, ja hetkessähän ne liat lähti nahantuntuisista osista. Vaihdoin myös nauhat uusiin, vanhat voi varmaan myös pestäkin.
This is my first trip after I got Minnie, and I’m already missing her when I think about spending a week without her! But my parents will take good care of her. Packing has never been this hard though, it’s hard enough already but now this little girl tries to steal what I pack, and tries all the time to get inside my bag, oh and hide her toys among my stuff. She’s too funny. But I wouldn’t wonder if I have in Florida her toys with me.
I hope I have time to do a quick airport update tomorrow before my flight. First to New York, and then Fort Lauderdale. A long travel alone ahead! But yeah, I’ll be blogging and snapchatting and instagramming throughout my tip hahha! Now good night, I’ll be back here soon! x
Tämä on nyt ensimmäinen reissu Minnien aikana, vähän tulee ikävä jo nyt kun ajattelinkin viikkoa poissa. Mutta vanhempieni luona se viihtyy ja on tutussa paikassa! Pakkaaminen ei tosin ikinä ole ollut näin vaikeaa, kun tämä karvapallo koittaa varastaa tavaroitani ja kiivetä laukkuun, vähintään tuplaantui pakkaamiseen kuluva aika. En ihmettele jos Floridassa löydän laukusta Minnien leluja, niitä se on myös ahkeraan piilotellut nyt mun tavaroihin ja vaatekaappiin.
Toivon mukaan ehdin kirjoittelemaan jonkun pikapäivityksen vielä huomenna lentokentältä. Ensin Nyciin, sieltä jatkolento Fort Lauderdaleen. Pitkä matkustus yksin edessä… Mutta niin bloggailen kyllä siis (ja snapchattailen ja instagrammailen) koko reissun ajan, ei mitään taukoja tulossa! Nyt hyvät yöt, kuullaan pian! x
Laura-Liis says
Omg, Minnie is so cute.
What model are these Nike sneakers?
Hope you have a nice trip! Greetings from also so cold Estonia!
With Or Without Shoes says
Lovely Minnie……but -23ºC!!!!! Here it’s +13ºC and it’s cold!
.
.
❤ Kisses from http://www.withorwithoutshoes.com ❤
.
.
Glace says
Minnie is so cute.. Trying to get inside your luggage, she wants you take her with you to Florida. Well, have a great to Florida. :).
Jessica says
I really need to get myself a new agenda ASAP, my life feels unorganised without one haha! Also I would love to see a blog post on how you stay organised?
Much Love x
Jessie Glam
http://jessieglam.blogspot.co.uk
PSLily Boutique says
Love the Nike sneakers 🙂
xo,
Lily | pslilyboutique.com
ali says
What’s the name of these sneakers please I love them !
Minnie is adorable ^^
Dixi Wonderland says
Hope you have an amazing trip and damn Minnie is so big already 😀
Monika says
No wonder you are escaping to Florida, with such temperatures!
Love,
http://www.thestyleventure.com
Maria says
Have fun in Florida Mariannan!!! Enjoy and relax! I like the way you are facing the 2016 including the Florida trip! You deserve it! Safe flight! Kisses!
Sasha says
Woow you did a great job with cleaning your Nikes! This is one of the reasons why I have a love/hate relationship with white shoes, they get dirty all the time!
xx
SASHA
Mathilde says
For your Nikes, you can put them in the washing machine. My brother does it all the time 😉
Have fun in florida
Mathilde
Natali says
Have a safe flight tomorrow! You’re escaping the real “Frozen” cold in time, this is insane!
http://lartoffashion.com
Laís says
I hope you have a great time in Florida, Marianna!
ps1- awww Minnie is so cute, and she’s growing up *-*
ps2- -26c? brrrr that’s cold!I wouldn’t want to leave the house either. The warmer weather of Florida will be good.
Teresa says
Hace a good trip!, Florida is a good destiny when you’re sufre ring -23!!!!
You can wash your sneakers in the washing machine, I did it myself thousand times, they look brand new again.
XX
Nancy says
Wow, I would have never thought to use nail polish remover to clean shoes hah! Have a safe flight! 🙂
http://www.simplynancyblog.com
Diana says
Super cute!
|| D I A N A ||
http://www.TheNeonFactor.com
Melissa Benhoff says
Florida! What a change from where you are now! You’re gonna love it 🙂
Minnie is so precious, I feel the same way you do when I have to leave my Ollie Bear at home while I go out of town.
I *have* put my Adidas Superstars in the washing machine and it came out remarkably well. Those are the only ones I’ve tried since I knew they were hearty shoes but I’m sure your Nikes would do fine as well!
Xo Melissa
Cherish & Bloom
Nikki says
Love those Nikes!! xx
http://www.fashionablepassion.com
Anna says
Gosh, Minnie is so big now! 🙂 Feels like I haven’t seen her in ages… Sounds weird, huh? 🙂 I’m so jealous, I wanna go somewhere hot too. But I shouldn’t complain, because today we have +3 degrees, feels like summer after the past days with -10 degrees!
Have a safe flight Marianna, fingers crossed it won’t be a mess just like last time, with spending the night in Oslo (!?) 🙂 x
Minttu says
Itellä sama juttu etten suosiolla oo poistunut sisätiloista nytten tuon kylmyyden takia 😀
Mutta hyvää matkaa Floridaan ja pidä hauskaa! ❤
Prudence says
Minnie is so adorable and it really looks like she wants to join you on the trip!
Prudence
http://www.prudencepetitestyle.com
Roosa says
Oi ihanaa matkaa Marianne! 🙂 Kelpaisi nyt matka lämpöön kyllä niin hyvin! En malta odottaa kaikkia sun postauksia sieltä sitten:)
http://rosalias-inspirations.blogspot.fi
Trang Do says
Hope you have an amazing trip!!
Hugs,
Love from http://www.trangscorner.com {a lifestyle, fashion, beauty, and food blog}
Edith says
Haha she is just too cute :D:D:D
I wish you the best time in the sunny weather :))
http://thehappyvegangirl.com
Heather Hammel says
Minnie is growing up so fast! That’s too too cute about her stealing what you are packing.
http://dogmomchic.blogspot.com/
Amy says
Never thought it was possible, -26 woowww! That’s so cold! Love the pictures
Fanny says
OMG -23°, in Paris it’s still warm with 5/10°, we’re lucky.
For my sneakers I use an old toothbrush with some detergent better than the machine !
Blonde's obsession says
You can clean them with soap and warm water, theye’ll be like new ones!
Have a nice trip!
http://www.blondesobsession.blogspot.com
Emilie Perrier says
Nice post ! Thanks for sharing 🙂
http://mademoiselleperrier.blogspot.fr/
camille says
Lovely photos
Xoxo
http://fashionbackyard.blogspot.fr
Paulina says
I love your agenda! I need one asap. http://www.thepaarblog.com/
ameliep says
Do you know where it comes from ? i really love her agenda !
Eneli says
Have a nice trip and enjoy warm weather! 😉
I have washed my sneakers in the washing machine and also toothpaste and toothbrush helps to whiten!
Eneli
http://www.dodolce.com
Sheyla says
I recently drove from Virginia to Florida on Christmas Day, arrived next day in the afternoon. I stayed in Miami and traveled to Orlando. It was my first time there! Why do we keep missing each other!? LOL. Well, I hope you have a wonderful time! I did! Be sure to go to a shop called ”Traffic” they sell cute accessories and shoes! I got 2 pairs!
Nadine says
I have the same Nike sneakers and I put them in the washing machine with bile soap. Now they are as white as a new pair of sneakers 🙂
Have a great time in Florida!
Akane says
-23c it is so cold…
Hope you enjoy your trip to Florida~
Akane
http://www.humancat.co
Ak says
I wash my sneakers and uggs in the washing maschine and they r absolutely fine 😉
Tatiana says
I use Cif for cleaning my shoes, actually everything. But I don’t know if you have it in Finland. http://www.unilever.com.ph/Images/cif-cream-lemon-450x450_tcm103-290587.jpg 😉
Selz says
I use shaving gel to wash my shoes – it really works great 😉