Wish I could start this post by saying good morning from New York, but it’s good morning from Helsinki now! Our plane just landed, and I feel so weird right now. The jet lag always hits you when you travel back from the US. Now I feel like the summer is officially over for me, no more trips, festivals and parties, no more only eating out, no more living super unorganized and having the weirdest sleep pattern. It’s time to welcome autumn!
One thing was on my mind the whole flight: I want to see Minnie right away, I miss her so much. I love traveling, but coming home is always nice too. My to do list: clean up your home (it’s the biggest mess right now), unpack, welcome Minnie back home (<3), write down every work thing coming up in your agenda, do some grocery shopping, answer e-mails and comments. And go through and edit more New York pictures! Oh and sleep, seriously I’ve slept the whole past week 3-4 hours a night. I had no idea my body could handle this.
Ok now time to head back home from the airport, hope it’s not too early to wish you all a great weekend! I’ll write you more tonight. x
Voisinpa aloittaa postauksen toivottelemalla hyvää huomenta New Yorkista, mutta se on nyt kuulkaas huomenta Helsingistä. Koneemme juuri laskeutui, ja nyt on niin outo olo. Jet lag iskee aina takaisin päin Jenkeistä matkustaessa pahemmin. Nyt tuntuu kuin kesä olisi mun osalta viimein ohi, ei enää reissuja, festareita ja juhlia, ei enää vain ulkona syömistä ja todella epäjärjestelmällisesti elämistä, outoine unirytmeineen ja kämppäkaaoksineen. Aika vastaanottaa syksy kunnolla!
Yksi juttu pyöri mielessäni koko lennon: haluan nähdä Minnien heti! Niin kova ikävä. Vaikka rakastan matkustamista, on kotiin paluu aina silti ihanaa. To do -lista nyt: siivoa koti (se on kuin pommin jäljiltä), pura laukku, toivota Minnie takaisin tervetulleeksi kotiin (<3), kirjoita jokainen tuleva työjuttu kalenteriin, käy ruokakaupassa, vastaile meileihin ja kommentteihin. Ja käy läpi lisää Nyci-kuvia! Ja nuku. Nyt on menty koko viime viikko 3-4 tunnin yöunilla, en edes tiennyt että kroppani kestäisi tällaista, mutta elossa toistaiseksi ollaan.
Nyt aika suunnata täältä kentältä kotiin, nyt voi jo varmaan toivotella ihanat viikonloput kaikille! Kuullaan illemmalla. x
Pictures: Janita Autio
Natali says
Three gorgeous ladies! Love these photos! 🙂
http://lartoffashion.com
With Or Without Shoes says
You all 3 look great!
Don’t miss today on the blog a super chic B&W outfit with flared cropeed pants…and a pair of sandals to fall in love with ! 😉
.
❤ Kisses from http://www.withorwithoutshoes.com ❤
Katariina H says
Voi, teidän reissu vaikutti ihan huipulle! En malta oottaa, että saat loputkin kuvat jakoon. 🙂
Desislava says
So so cute pictures! <3
I really enjoyed your NYC posts and can't wait if there are more of them coming..
Desislava
http://truedreamcatcher.blogspot.bg/
Fanny says
I can’t wait to see more of your NYC photos !
Abdullah Teke says
Have a safe trip! let us know when you land :*
Miranda | Miranda's Notebook says
Ooof, jet-lag is tough – hope get some time to take it easy and recover properly. Such cute pictures 🙂 xxx
Miss Victimized says
All of you look great! 🙂 Xxx
Olga says
so cute! you are lovely girl !
Marianna says
Aw 🙂 You are so sweet, thank you Olga! x
nadjastrange says
Voi apua miten ihanilta näytätte kaikki! Tosi söpöjä kuvia 🙂
Marianna says
Ihana Nadja, kiitos! 🙂 <3
Marianne says
Voi apua miten söpöjä kuvia!! Olette ihania! 🙂
xx
http://mariannelle.com
Marianna says
Voi ei, sä olet! 🙂 x
Tina says
Oh such cute pictures, love your relaxed stay-in-bed-and-having-coffee mood ♥ haha
xxx and kisses from Berlin,
Tina.
Marianna says
Staying in bed with laptop and a cup of coffee is seriously the best thing in the mornings! 🙂 x
Giada says
Beautiful pics!
I can totally understand you! When I came back from US it was a tragedy for me 😀 Let’s take your time to organize everything 🙂
Giada
Glam Observer
Marianna says
Thank you so much Giada! 🙂 I was supposed to just take a fifteen minute nap to get through the day, but well it turned out to be a five hour “nap”… Feeling a little dizzy. 😀 x
Virginie says
Welcome back home! Cant wait to see what you have to share with us :))
Much love, Virginie
Marianna says
Thank you lovely!:) x
LarUndoms says
Viagra Bestellen Versand Preis Cialis 20 Mg 12 Prix Levitra Pharmacie Lyon cialis Best Place To Buy Finasteride
LarUndoms says
Stromectol Online Brighter Tomorrow viagra Cialis O Levitra Brevoxyl Site Kamagra
LarUndoms says
Propecia Tariffe Cialis Pour Homme Prix levitra without prescription Precio De Propecia En Farmacia Prezzo Cialis Compresse
LarUndoms says
Order Azithromycin Online Levitra Cost Uk Buy Keflex Online buy viagra online Levitra Uk Sales Fabricacion De Propecia Viagra Generiques
LarUndoms says
Robaxin Mail Order Zithromax 250 Mg Uk Viagra Schweiz Rezeptfrei vardenafil hcl 20mg tab Can Strattera Make You High
LarUndoms says
Levitra 5mg Wirkung Low Cost 20mg Cialis buy viagra Euromed Online Amoxicillin Toungue Swelling Pictures Cialis Compra
LarUndoms says
Canada Pharmacy Viagra Overnight Levitra Original Online viagra prescription 800mg Viagra
LarUndoms says
Viagra E Varicocele Pillmedica Review Canada Pharmacy No Prescription viagra Bull 100tablets Baclofene Ethypharm
LarUndoms says
Prescription Drug Cephalexin buy viagra Zithromax Skin Side Effects
LarUndoms says
Viagra Rezeptfrei China Online Meds cialis Hersteller Levitra Precio Cialis 5 Mg En Farmacia
LarUndoms says
Cheap Viagra Pills viagra Tomar Cialis Y Aspirina