Bare legs & London love

The weather yesterday was absolutely perfect, the spring in London almost felt like summer when the sun was shining. I had bought a black silky slip dress the day before and decided to wear it with a light trench coat, the kind of outfit I’ve been waiting to wear all winter. Light trench coats and slip dresses – this season is my favorite. Crazy to think that just a week ago I was in snow storm in Helsinki, not that far away from here, wearing all the thickest layers I have.

I haven’t even mentioned on the blog that I’m in London right now, but you who follow me on Instagram already probably knew it. It’s already the last full day of our trip, tomorrow back to Finland. I heard the snow has already melt away (has it?) which I’m thrilled of, all I want is spring. Dry streets and summer mood. This was our yearly tradition with my mum, to start the spring season in London. This tradition started accidentally, we just usually do one city holiday trip once a year, and since we both love London and spring… And especially the South Kensington area, we are staying at the Kensington again.

Hope you have all had a nice weekend so far! Lots of London outfits and pictures coming up. xx

Ilma eilen Lontoossa oli aiiivan täydellinen. Kevät tuntui auringon paistaessa lähes tulkoon kesältä. Olin edellisenä päivänä ostanut yksinkertaisen silkkimäisen spagettiolkainmekon ja päätin hetken mielijohteesta pukea sen kevyen trenssin kanssa päälle. Just sen tyyppinen asu jota olen odottanut koko talven että saisin pukea taas päälleni!

Tajusin juuri, etten ole tainnut blogissa vielä mainita edes olevani Lontoossa juuri nyt, mutta instassa seuraavat ovat jo varmaankin huomanneet. Tänään on jo reissun viimeinen kokonainen päivä, huomenna takaisin Helsinkiin. Kunpa se pitäisi paikkansa, että lumet sulivat sieltä nyt pois. Kuivat kadut, tennarit ja kaikki kevät jutut… Just nyt mielessä ei pyöri muuta kuin kevät-kaipuu.

Tänään tuli muuten täyteen viikko siitä kun menetin ääneni, ja nyt se on tullut takaisin. Kaikki jotka ovat joutuneet mun kanssa puhumaan kuluneen viikon aikana, oon pahoillani. 😀 Pelkkää käheää pihinää tullut ulos, eikä mulle ole ikinä käynyt näin. Näin että menettäisin oikeasti koko ääneni, eikä yhtä sanaa pidemmät lauseet ole onnistuneet. Mutta kurkku alkaa olemaan kunnossa, mikä ikinä siellä olikaan pielessä.

Toivottavasti teillä on ollut ihana viikonloppu tähän asti! Lontoo-asuja ja fiiliksiä tulossa pian lisää. xx

Trench coat All Saints
Slip dress Ghost
Bag LV

40 Comments

  • Ah, so lucky! I’d love to travel to London too! Hope you had loads of fun! ❤️❤️

    Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
    http://charmainenyw.com

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:05 pm

      I had, thank you so much Charmaine! ❤️

      Reply
  • Dixi Wonderland
    April 7, 2018 at 10:17 pm

    Denna kappan var som gjord för dig! Gud så fin du var i den 😀

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:04 pm

      Tack så mycket Dixi 🙂 x

      Reply
  • La Bijoux Bella | by mia
    April 7, 2018 at 10:23 pm

    Always looking fabulous … happy Saturday! ????

    ??LA BIJOUX BELLA ??| By Mia | A Creative Lifestyle Blog

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:04 pm

      Thank you Mia, hope you had a good weekend! x

      Reply
  • Fanny
    April 7, 2018 at 10:25 pm

    I miss London so much !

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:04 pm

      It’s an amazing place! x

      Reply
  • Anonymous
    April 7, 2018 at 10:33 pm

    Olitko Lontoossa työ – vai “huvi”reissulla? 🙂

    Reply
  • Pinja
    April 7, 2018 at 11:59 pm

    Aivan täydellinen kevätasu! ? Kunpa se kevät ja paljaat sääret sallivat kelit tulisi pian tänne Skotlantiinkin!

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:04 pm

      Kiitos Pinja 🙂 No jep, sais tulla Helsinkiinkin! Tosin nyt täällä näyttää jo sata kertaa keväisemmältä kuin lähtiessä, eli jes!

      Reply
  • Anonymous
    April 8, 2018 at 1:16 am

    Minkä nimiset noi tennarit on?! Aivan ihanat ??

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:03 pm

      Ne on Zarasta, ihan huiput! 🙂 Ja kiiitos!

      Reply
  • Chelsea
    April 8, 2018 at 3:26 am

    Love this look! Such a pretty trench! And ah, I’m jealous – I love London!

    xx Chelsea
    http://www.organizedmessblog.com

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:03 pm

      Thanks so much Chelsea. Just got back home but already kind of missing it! 😀 x

      Reply
  • Anna
    April 8, 2018 at 8:23 am

    Ihania kuvia, oot niin kaunis! 🙂 Saako kysyä mistä noi kengät ja kello on ?

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:02 pm

      No voi kiitos kaunis! 🙂 Kengät on Zarasta, kello on Gc Watches.

      Reply
  • Natali
    April 8, 2018 at 9:21 am

    I adore London, it’s always been one of my favourite places in the world! 🙂

    https://lartoffashion.com

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:02 pm

      Me too! It’s amazing. x

      Reply
  • julia
    April 8, 2018 at 9:24 am

    Great post, dear! i like this outfit!
    https://twinklelittlstar.wordpress.com

    Reply
  • Abdullah Teke
    April 8, 2018 at 11:07 am

    You look cute ❤️

    Reply
  • Arkeni estetiikkaa
    April 8, 2018 at 4:33 pm

    Ihana toi trenssi <3 Tosi kauniit kuvat!

    Reply
  • Susan
    April 8, 2018 at 5:51 pm

    The sneakers 😀 where are they from???
    Nice post!

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:01 pm

      They are from Zara! 🙂 Love them too! x

      Reply
  • Olivia
    April 8, 2018 at 7:45 pm

    Gorgeous! : )

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:01 pm

      Thank you Olivia! 🙂 x

      Reply
  • Carrie
    April 8, 2018 at 7:47 pm

    Love the casual vibes in this look!
    Your trench coat is the perfect color.
    I live in NY and it’s still too cold to bare legs.
    Can’t wait for spring!!

    Carrie
    https://www.cafecarrie.com

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:01 pm

      Thank you so much Carrie! 🙂 Waiting for the bare legs -weathers to really arrive! x

      Reply
  • Carmen
    April 8, 2018 at 11:12 pm

    Oh sweetie I loove this look from head to toe – or to the sneakers! Such a great spring outft <3
    xx, Carmen – http://carmitive.com

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:01 pm

      Thank you so much Carmen! <3

      Reply
  • Menetetty lukija
    April 9, 2018 at 9:45 am

    Aiemmin blogisi oli ehdoton suosikkini, iloisuutesi ja rehellisyytesi, kaikki kauniit ja suloiset kuvat sekä ihanat kirjoitukset ja lämminhenikisyys niin piristävää. En tiedä mitä on tapahtunut, mutta on aika hankalaa uskoa, että bloggaisit päätoimiseksi työksesi, postauksia tulee ehkä kaksi viikossa eikä kommentteihin vastailla. Hankala uskoa että sinua kiinnostaisi lukijoiden menetys tai tämäkään kommentti, kaikkea hyvää sulle silti :/

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 7:00 pm

      No voi harmi. 🙁 Yhteys lukijoihin on mulle todella tärkeää, ja tiedän etten ole aina vastaillut kommentteihin niinkuin olisi pitänyt, vaikka niistä joka ikisen aina luen. (Nyt eilinen oli reissupäivä, niin näihin tulee päivän viivellä vastaukset.) Mutta jos vielä muutat mielesi, niin tervetuloa takaisin. 🙂 Ja kiitos kauniisti muotoillusta palautteesta ja kritiikistä, jokainen kommentti kiinnostaa ja on arvokas, ja toivon että voisin tehdä tässä parannuksen.

      Reply
  • Thedailywonders
    April 9, 2018 at 10:17 am

    Hi Marianna! I love your outfit, but watch the most – what kind of brand is it?
    At also could you sometimes also specify the brands of jewellery that you’re having in the outfit photos? Many times those delicate, girly pieces are what we like the most 😉
    Greetings,
    Magda
    from http://www.thedailywonders.eu/

    Reply
    • Marianna
      April 9, 2018 at 6:58 pm

      It’s by brand called Gc Watches. 🙂 I love that too, a mix of rose gold and silver. I could dedicate an own post just for my favorite jewelry, what a great idea!! Thank you! x

      Reply
  • Malin
    April 10, 2018 at 9:57 pm

    How beautiful outfit 🙂 love it! may I ask what size the trenchcoat is and which color? ?

    Reply
  • Varuna Jithesh
    August 10, 2018 at 7:03 am

    Nice and Perfect looking outfit..

    Reply

Leave a Reply