Home again

I didn’t mention here probably earlier that we booked a really last-minute trip with my friend to Gran Canaria. I just came home this morning, it was a night flight and I couldn’t really sleep on the plane so I woke up in the afternoon feeling like a zombie. But a few cups of coffee gave me the energy to do some work and e-mails, and next up unpacking everything.

Have an amazing weekend! And keep on reading to see some quick snaps from my holiday. It was a really old-fashioned relaxing trip to somewhere warm, hadn’t had a trip like this in a long time. ?

En varmaan maininnut täällä aiemmin, mutta bookattiin kaverin kanssa todella viime hetken reissu Gran Canarialle. Tulin juuri aamulla sieltä, menin samantien kotona nukkumaan sillä en yölennolla jostain syystä osannut nukahtaa, ja heräilin nyt iltapäivällä aivan zombina. Mutta muutama kuppi kahvia, pakollisia meilihommia ja seuraavaksi laukun purkuun.

Nyt ihanaa viikonloppua! Ja jatkakaa lukemista jos kiinnostaa muutamat reissukännykuvat. Tämä oli todellinen vanhanaikaiselta tuntuva rentoutusloma, näitä ei ole hetkeen ollut. ?

1. Pretty outdoor lights at our hotel.
2. My go to dress on this trip, a red wrapped and ruffled. A little bit of Christmas spirit.
3. Spicy pasta on our last night
4. Palm trees can be christmassy too…

1. Söpöt ulkovalot hotellillamme.
2. Mun vakkarimekko tällä reissulla. Punainen, kietaisumallinen ja röyhelöinen. Hitusen jouluinen.
3. Tulinen pasta viimeisenä iltana, vähän ehkä liiankin tulinen.
4. Palmutkin saa jouluisiksi, oli hauska huomata miten lämpimässä paikassa voi olla joulufiilistä.

1. I went to say goodbye to this little cutie, I had talked with her everyday in cat voices. (I was definitely the crazy cat lady.)
2. & 3. Getting some vitamin D.
4. Sunsets were so so beautiful on every night.

1. Tämän söpöläisen kävin ennen lähtöä hyvästelemässä. Olin se hullu kissanainen joka joka päivä maukui kissojen kanssa…
2. & 3. Vähän d-vitamiinia.
4. Auringonlaskut olivat kauniin pastellisia joka ilta.

Trip back home. Luckily I got the full row to myself, but it didn’t really help me sleep. But I really can’t complain about that, the trip was so relaxing I’m full of energy right now. ? Again, have a lovely weekend!

Kotiinpaluu. Sain onnekseni koko rivin itselleni koneessa, mutta enhän mä siinä pötköttäessä onnistunut jostain syystä nukahtamaan. Mutta ei se mitään, koko reissu oli niin rentouttava että oon just nyt energiaa täynnä. ? Ihanaa viikonloppua vielä kaikille!

18 Comments

  • Roses for Fridays | by mia
    December 7, 2018 at 4:14 pm

    Beautiful pictures of the trip … it’s always a good feeling to be home again. Joyeux Noel Beautiful!

    ❄️???ROSES FOR FRIDAYS ❄️??? | by mia | A Creative Lifestyle Blog

    Reply
  • Marianna
    December 7, 2018 at 4:17 pm

    Lovely pics as always. Glad you had some nice time off.

    Reply
  • Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
    December 7, 2018 at 6:29 pm

    It’s always good to be home after a long trip away! I’m in Thailand right now (still on day one!) but honestly, I kinda miss home already, haha! 🙂

    Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
    http://charmainenyw.com

    Reply
  • Marina
    December 8, 2018 at 9:13 am

    where is your grey sweatshirt? 😀

    Reply
  • Lisa Autumn
    December 8, 2018 at 9:32 am

    So beautiful girl!

    x Lisa | lisaautumn.com

    Reply
  • Moca Vintage Black Biker Leather Jacket
    December 8, 2018 at 2:23 pm

    Such an amazing article it is. Thanks for sharing such kind of stuff

    Reply
  • Carina
    December 8, 2018 at 8:56 pm

    Beautiful pictures!

    xx | Carina
    https://carinazz.blogspot.com/

    Reply
  • Agnieszka Leciak
    December 9, 2018 at 11:37 pm

    a lot of hugs from here <3

    Reply
  • Katry Toom
    December 10, 2018 at 11:34 am

    After years you’re still my favorite blogger! Would be thankful if you’d check out my blog also! 😛

    https://momentsthroughlens.blogspot.com/

    Reply
  • gabrielakre
    December 11, 2018 at 9:32 am

    Beautiful pictures!! <3 I would need this kind of trip to get my energy back as well 😀

    Kisses

    Gabi

    Reply
  • Abdullah Teke
    December 12, 2018 at 5:54 am

    I still have the biggest crush on you ❤️?

    Reply
  • I
    December 13, 2018 at 12:47 am

    Ohhh blogging everyday yeah? 😉 Last update : 07.12, today’s date 12.12… oh well

    Reply
    • Anonymous
      December 13, 2018 at 12:27 pm

      You didn’t really believe that she would, did you? 😉 She says that every year.

      Reply
      • Anonymous
        December 13, 2018 at 12:30 pm

        Just about to say the same. Every year same story and everytime nothing changes. The whole blog has gone downhill. There isn’t any content in these blogs, only complaining about everything.

        Reply
        • Anonymous
          December 13, 2018 at 12:40 pm

          She said dayISH, which doesn’t mean every day.

        • Anonymous
          December 13, 2018 at 1:51 pm

          Actually she said ” everyday(ish). It doesn’t mean for once a week.

  • mm
    December 15, 2018 at 5:27 pm

    I really liked reading your post, but I just feel like you don’t respect your readers anymore. Why saying you want to post “every day(ish)” when you don’t care. 3 posts in 15 days and sincerely they are about nothing. I remember like you were writing one year ago or so about big change on your blog, that you have a lot of new ideas and you are happy that we are with you. But I didn’t notice any change. Only that now you post rarely.

    Reply
    • Anonymous
      December 20, 2018 at 3:22 pm

      Well said!

      Reply

Leave a Reply